reCAPTCHA: Explicit render after an onload callback